As all of you know, not everyone here in IHWQ can read and understand English... So we created this forum to help to everyone to keep informed about the weekly updates by Renman. This reviews are very important because they resume the most relevant news of the week... This forum should have been created a long time ago, but If not now, when?? right!?

 

Spanish: Como todos uds saben, no todos aqui en IWHQ pueden leer y entender el Ingles... Asi que hemos creado este foro para ayudar a que todos se mantengan informados de las actualizaciones Semanales de Renman. Estos reportes son muy importantes porque ellos resumen las noticias mas relevantes de la semana... Este foro debió haberse creado hace tiempo.. pero, Si no es ahora, cuando?? cierto??...

 

Portuguese: Como vocês sabem, nem todo mundo aqui no IHWQ lê e entende inglês... Então, criamos esse fórum para ajudar e manter todos informados sobre as atualizações semanais do Renman. Essas atualizações são muito importantes, elas são o resumo das notícias importantes da semana. Esse fórum deveria ter sido criado há muito tempo, mas Se não agoram quando? Certo?

(Thanks to Manoela Paixao for the portuguese translation)

 

Italian: Come tutti voi sapete, non tutti qui in IHWQ  sono in grado di leggere e capire l'inglese... Così abbiamocreato questo forum per aiutare  tutti per essere sempre informati sugli aggiornamenti settimanali daRenman. Queste recensioni sono molto importanti perché riportano le notizie più rilevanti della settimana...Questo forum dovrebbe essere stata creato molto tempo fa, ma se non ora, quando? giusto!?

  (Thanks to Valentina Defassi for the italian translation)

 

German: Wie ihr alle bereits wisst, nicht jeder hier in den IWHQ kann Englisch lesen und verstehen...Also haben wir dieses Forum, um all jenen zu helfen stets auf dem neuesten Stand der wöchentlichen Updates vom Renman zu bleiben. Diese sind sehr wichtig, denn sie fassen die relevantesten Neuigkeiten der Woche zusammen. Dieses Forum hätte schon längst gegründet werden sollen, aber If not now,when? Oder?

(Thanks to Oceana Light for the German translation)


 

Tags: Renman, news, translation, updates, weekly

Views: 115

Reply to This

Replies to This Discussion

Weekly Update #10 (Spanish) Semana del 15 al 21 de Mayo 

 

"La bola sigue rodando en IWHQ. Grandes cosas estan ocurriendo cada semana, y esta no fue la excepción; la banda y su equipo continan en contacto con una cantidad sin precedentes de fans de todo el mundo, con lo mejor que tienen para ofrecer a ellos.

 

El lunes, Los aficionados que sintonizaron el Morning Briefing en el canal Livestream Incubus (http://www.livestream.com/incubusworldheadquarters) escucharon un anticipo único de la versión de estudio de Surface to air. El mp3; totalmente pulido y fresco ha sido confirmado para ser parte de un paquete de incentivo ofrecido a los fans que han pre-ordenado el album INNW, este bono estará disponible junto con el formato de descarga digital del album el martes 12 de Julio. Esta será la única forma en la que estará disponible Surface to air, por lo que los fans interesados ​​en adquirir la canción de manera inédita deben asegurarse preordenar el disco INNW en  http://www.enjoyincubus.com

 

El martes, la banda lanzó un rompecabezas, el cual envió a los fans a una cazeria a través de la internet, presentando numerosos artículos y entrevistas de la banda que han realizado en la promoción del nuevo album… La culminación del rompecabezas fué estreno de la carátula del álbum, que aún se pueden encontrar aquí para todos los interesados:  http://albumpuzzle.enjoyincubus.com/

 

El Miercoles, Renman compartió algunas de las ideas de mercadeo con los fans en el morning briefing de ese día. Había unas 26 páginas con las ideas de mercadeo, que van desde franelas de todos los colores, hasta cubiertas para patinetas; velas; bolsos; e incluso una especie de “slap bracelet”. La grabación de la sesión informativa, con todos las ideas, se puede encontrar aquí:http://www.livestream.com/incubusworldheadquarters/video?clipId=pla...

 

La banda y su equipo les gustaría conocer la reacción de  los fans respecto a la mercancia que ofrecen para asegurarse que los artículos más populares puedan ser ofrecidos en todos los lugares del mundo, así que por favor visita este link y deja tus comentarios:http://incubushq.com/forum/topics/merchandising-suggestions

 

Mike Einziger también se tomó un tiempo para hablar con los fans en Malasia como parte de un evento organizado por la promotora del concierto en ese pais, el cual fue una sesión de Skype con preguntas y respuestas muy similar a la videochats que se han celebrado en world headquarters. La grabación de la sesión de Skype se puede encontrar aquí: http://incubushq.com/video/tune-talks-with-incubus

 

El Jueves, se reveló más información sobre un proyecto secreto en el cual la banda ha estado trabajando en el área de Los Ángeles durante algunas semanas. Apodado ‘HQ Live’ de Steve Rennie, Incubus y su equipo han alquilado un espacio en algún lugar de Los Angeles y comenzaron la transformación de un edificio vacío a su propio espacio personal, que será utilizado para muchas cosas en el mes de junio y la semana de julio previo a la publicación del disco. “HQ live” se utilizará como sala de ensayo de la banda mientras se preparan para la gira el próximo álbum, pero también será el anfitrión de un lugar donde los fans pueden entrar e interactuar con la banda y su equipo. Habrá una tienda física de venta donde se pueden comprar mercancía, así como “clinics”, sesiones de autógrafos, clases de DJ y miniconciertos privados solo para invitados. Todo el edificio será cableado con sonido y cámaras web para que cada detalle de estas oportunidades únicas en la vida, se puedan grabar y compartirlas con  los fans de todo el mundo a través de IWHQ. Las actividades en  ”HQ live” culminarán a finales del mes de junio con una semana entera de shows desde el 30 de junio al 6 de julio, Los invitados a estos eventos serán muy exclusivos y los fans pertenecientes a IHWQ solo tienen la oportunidad de encontrase en la lista de invitados.

 

La partitura a mano de la canción Promises, Promises esta siendo subastada en eBay desde el viernes. La partitura le tomó veinte horas de arduo trabajo a Mike Einziger para escribirla toda, cuenta con letras escritas a mano de Brandon Boyd y una pieza de arte original de José Pasillas, la partitura ha sido encuadernada en piel y firmada por toda la banda. La subasta se ejecuta a la semana de su apertura, y se cerrará el 27 de mayo, lo recaudado en la subasta se destinará a la Cruz Roja Japonesa para apoyar los esfuerzos de Tsunami. La subasta en sí se puede encontrar aquí:http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=200610207493...

La revista Billboard, que contiene una foto publicitaria con Incubus, fue lanzada esta semana; El sábado tambien fue lanzado el video en la web de Billboard. En el video, La banda habla de las Vegas y de su trabajo INNW. El video de corta duración se puede encontrar aqui, cortesía de Billboard Magazinehttp://www.billboard.com/features/las-vegas-spotlight-incubus-10051...

 

 

Como siempre, Los dias estan llenos de oportunidades innovadoras para todos los fans de Incubus; e Incubus world headquarters sigue siendo el mejor lugar para obtener acceso a estas oportunidades. Mientras se acerca el Tour, se darán a conocer las fechas y se llevarán a cabo  las pre-ventas, todo ocurre aqui! en Incubus WorldHeadquarters antes que en cualquier lugar! Unete! mantente conectado!! y ENJOY INCUBUS."

Weekly Update #10 (Portuguese) Semana de 15 a 21 de Maio 

A bola ainda está rolando para o Incubus e o Incubus HQ. Grandes coisas têm acontecido a cada semana, e esta semana não foi diferente. A banda e sua equipe permanecem em contato com fãs ao redor do mundo, trazendo o melhor que o Incubus tem para oferecer aos seus fãs.


Na segunda-feira os fãs que estavam presentes no Morning Briefing no canal Incubus Livestream, foram presenteados com um momento único, ouviram a versão final de estúdio de 'Surface to Air'. A mp3 pronta foi confirmada como parte do pacote de incentivos oferecido para aqueles fãs que fizeram a pré-venda do álbum e que estará disponível junto com o download do formato digital do álbum na terça-feira, 12 de julho. Esta será a única maneira que 'Surface to Air' será disponibilizada para a maioria dos mercados, para os fãs interessados em adquirir a música de outra forma inédita, deve fazer a pré-venda aqui:http://www.enjoyincubus.com/


Terça-feira a banda lançou um quebra cabeça, que levou os fãs a uma caçada na Internet, para inserir códigos de artigos, entrevistas, que a banda tem feito na promoção do novo álbum. No fim, foi revelada a arte do álbum, os interessados podem verificar aqui: http://albumpuzzle.enjoyincubus.com/

 

Na quarta-feira de manhã, o Steve compartilhou algumas opções de merchandising com os fãs no Morning Briefing. Foram 26 páginas de opções de mercadoria, camisas de todos os tipos e cores, skates, velas, sacos. A gravação do morning briefing, com todos os modelos de mercadoria, pode ser encontrada aqui:http://www.livestream.com/incubusworldheadquarters/video?clipId=pla.... A equipe gostaria de saber a opnião dos fãs sobre as mercadorias, para se certificar de que os itens mais populares possam ser oferecidos em todo o mundo, então visite este tópico e deixar suas opniões.
Mike Einziger também reservou um tempo para falar com os fãs na Malásia como parte de um evento organizado pelo promotor do show, ele falou via skype, para uma sessão de perguntas e resposta, como a videochats que foram realizados aqui no HQ. A gravação disso pode ser encontrada aqui: http://incubushq.com/video/tune-talks-with-incubus


Quinta-feira, tivemos mais informações sobre um projeto secreto que a banda tem trabalhado na região de Los Angeles por algumas semanas. Apelidado de 'HQ Live' por Steve Rennie, eles alugaram um espaço em algum lugar em Los Angeles, eles começaram a transformar um prédio vazio em seu próprio espaço pessoal, que será usado para muitas coisas no mês de Junho e Julho até o lançamento do álbum. O 'HQ Live' será utilizado como um espaço de ensaio da banda, já que eles estão se preparando para a turnê, mas também vai ser um lugar onde os fãs podem entrar e interagir com a banda e sua equipe. Haverá uma loja física para comprar os itens da banda, assim como 'aulas', sessões de autógrafos, aulas de DJ e 'mini-shows' privados, somente para convidados. Todo o edifício será estará equipado com som e webcams, para que todos os detalhes dessa oportunidade única possam ser gravados e compartilhados com os fãs ao redor do mundo através do Incubus Headquarters. O ponto alto do 'HQ Live' será no final de junho, com a uma semana inteira de eventos (30/6 a 6/7), os convites para estes eventos muito especiais serão muito exclusivos, só os fãs do HQ terão a chance de estar nessa na lista.


A partitura de 'Promises, Promises' está em leilão no eBay desde sexta-feira. Depois de 20 horas de trabalho meticuloso Mike Einziger fez essa partitura, depois Brandon Boyd colocou a letra à mão, depois Jose Pasillas inseriu uma arte, tudo foi encadernado em couro e assinada por toda a banda. O leilão vai ser em uma semana, (encerra dia 27/5), o lucro vai para a Cruz Vermelha Japonesa para apoiar as vítimas do Tsunami. O leilão pode ser encontrado aqui: http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=200610207493...

 

A revista Billboard foi lançada esta semana, e no sábado um vídeo também foi disponibilizado no site da Billboard. Nele banda fala sobre  Las Vegas como um local de encontro e sobre o seu trabalho em 'If Not Now, When?'. O video - cortesia da revista - pode ser encontrado aqui: http://www.billboard.com/features/las-vegas-spotlight-incubus-10051...

 

Como sempre, os dias estão cheios, e os fãs podem aproveitar essas oportunidades no Incubus HQ, que continua a ser o melhor local para ter acesso a tudo. Com a proximidade da turnê, as datas serão anunciadas e pré-venda realizadas, tudo acontecendo no Incubus HQ antes de qualquer outro lugar. Junte-se, fiquem ligados e desfrutem Incubus!

Excellent job, guys! :D

great idea!:)

 

ITALIAN VERSION

 

Come tutti voi sapete, non tutti qui in IHWQ  sono in grado di leggere e capire l'inglese... Così abbiamo creato questo forum per aiutare  tutti per essere sempre informati sugli aggiornamenti settimanali da Renman. Queste recensioni sono molto importanti perché riportano le notizie più rilevanti della settimana... Questo forum dovrebbe essere stata creato molto tempo fa, ma se non ora, quando? giusto!?

 

Aggiornamento n°10 per la settimana dal 15 al 21 Maggio

La palla continua a rotolare per gli Incubus e gli Incubus World Headquarters. Ogni settimana accadono grandi cose, e quest'ultima non è stata l'eccezione alla regola; la band e il suo team si sta tenendo in contatto con un numero senza precedenti di fans di tutto il mondo, portando il meglio che gli Incubus possono offrire al loro quartiergenerale di fans. 

 

Lunedì i fan che hanno partecipato al Morning Briefing sul canale Livestream degli Incubus (http://www.livestream.com/incubusworldheadquarters ) sono stati intrattenuti con una gustosa anteprima della versione studio di Surface to Air. E' stato confermato che l'Mp3 nuovo di zecca farà parte del pacchetto degli incentivi offerto ai fans che hanno preordinato l'album e sarà disponibile con il download in formato digitale Martedì 12 Luglio. Questo è l'unico modo in cui "Surface to Air" sarà reso disponibile al mercato, perciò i fans interessati ad avere l'inedito brano devono assicurarsi di averlo preordinato su http://www.enjoyincubus.com/ .

 

Martedì la band ha pubblicato un puzzle che ha portato ai fans a fare un rovistamento in internet, facendo loro scoprire numerosi articoli e interviste che la band ha rilasciato in fase di promozione del nuovo album. Il culmine di tutto questo è stato la rivelazione della copertina dell'album, che potete trovare qui se foste interessati: http://albumpuzzle.enjoyincubus.com/ .

 

Nel Morning Briefing di Mercoledì Renman ha condiviso con i fans delle opzioni del merchandising. C'erano ventisei pagine di opzioni, che andavano da magliette di ogni tipo e colore a tavole da skateboard, candele, borse, e anche un accenno di braccialetti. Potete trovare la registrazione del briefing qui: http://www.livestream.com/incubusworldheadquarters/video?clipId=pla... . Il team vorrebbe conoscere le opinioni dei fans, in modo da vendere gli articoli più popolari nelle date di tutto il mondo, perciò visitate questa discussione e lasciate il vostro parere: http://incubushq.com/forum/topics/merchandising-suggestions .

 

Inoltre, Mike Einziger si è preso del tempo per parlare coi fans in Malesia in qualità di parte di un evento presentato dal promotore del concerto, in cui ha usato Skype per una videochat da botta e risposta, come quelle che sono state tenute sull'HQ. Potete trovare la registrazione qui: http://incubushq.com/video/tune-talks-with-incubus .

 

Giovedì sono state rivelate maggiori informazioni a proposito del progetto segreto a cui la band sta lavorando da qualche settimana nell'area di Los Angeles. Soprannominato "HQ Live" da Steve Rennie, gli Incubus e il loro team hanno affittato uno spazio e hanno iniziato a trasformarlo da un edificio vuoto al loro spazio personale, che sarà impiegato per molte cose nel mese di Giugno e la settimana di Luglio che segue l'uscita dell'album. L'HQ Live sarà usato come sala prove in prossimità del tour, ma ospiterà anche un posto in cui i fans possano recarsi ed interagire con la band e il team. Ci sarà un negozio fisico dove si potrà vendere il merchandise, come anche componenti per batteria,  sessioni di autografi, lezioni per Dj e "mini concerti" privati per soli invitati. L'intero edificio sarà cablato per la diffusione del suono e per trasmissioni in webcam via Incubus World Headquarters. L'attività nell'HQ Live culminerà alla fine di Giugno con un'intera settimana di evento dal 30 Giugno al 6 Luglio; gli inviti per questi eventi estremamente speciali saranno esclusivi, e solo i fans negli the Incubus World Headquarters avranno l'opportunità di trovarsi in lista.

 

Venerdì lo spartito scritto a mano di "Promises, Promises" è stato messo all'asta. Con 20 ore di accurato lavoro di Mike Einziger per trascrivere l'intero spartito, come anche il testo scritto a mano da Brandon Boyd e un originale pezzo di Josè Pasillas, lo spartito è stato rilegato in pelle e autografato da tutta la band. L'asta durerà per una settimana a partire dall'apertura, perciò le offerte verranno chiuse il 27 Maggio, e i proventi saranno devoluti alla Croce Rossa Giapponese per sostenere gli aiuti umanitari dopo lo Tsunami. Potete trovare l'asta qui: http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=200610207493...

 

Questa settimana è stato pubblicato il Billboard Magazine contenente un servizio fotografico pubblicitario, e Sabato è stato pubblicato anche un video sul sito Billboard. Nel breve video la band parla di Las Vegas come località da visitare e del loro lavoro per If Not Now, When?, e potete trovarlo qui, grazie alla gentile concessione del Billboard Magazine: http://www.billboard.com/features/las-vegas-spotlight-incubus-10051... (traduzione qui, ndr http://www.facebook.com/notes/silvia-digei/riflettori-a-las-vegas-i...)

 

Come sempre, i giorni sono pieni fino all'orlo di opportunità innovative per i fans degli Incubus e gli Incubus World Headquarters rimangono il posto migliore per avere accesso a queste opportunità. Con l'avvicinarsi del tour, le date saranno annunciate e verranno aperte le prevendite, e tutto ciò avverrà nei World HQ prima che altrove. Iscrivetevi, connettetevi, e enjoy Incubus.

Muchas gracias mis amigos. Esto es genial.-El Jefe
we're the best fans in the world of the best band!!:-))

German/Deutsch:

 

 

Wie ihr alle bereits wisst, nicht jeder hier in den IWHQ kann Englisch lesen und verstehen...Also haben wir dieses Forum, um all jenen zu helfen stets auf dem neuesten Stand der wöchentlichen Updates vom Renman zu bleiben. Diese sind sehr wichtig, denn sie fassen die relevantesten Neuigkeiten der Woche zusammen. Dieses Forum hätte schon längst gegründet werden sollen, aber If not now,when? Oder?

Translation of the weekly update follows tomorrow...sorry got no Internet right now.
Weekly Update #11 (Spanish) Semana del 22 al 29 de Mayo

Esta semana, el Facebook de Incubus pasó la marca de los 3millones de fans! Noticias de INNW se estan expandiendo como una supernova. Atrayendo a mas fans, ambos, nuevos y clasicos, al Incubus World Headquartes donde la banda se prepara para el lanzamiento de su nuevo álbum y la gira posterior. 

El lunes en la noche, a los fans que ya se han unido al grupo local de Berlin en IncubusHQ se les ha dado un código para participar en una preventa de entradas para el show de Huxley el 17 de Junio. Las entradas ya casi han sido agotadas, pero aun hay un concurso para ganar acceso detrás del escenario en este lugar, asi que asegúrate de revisar el grupo local de Berlin para obtener detalles de como participar. 

El martes, la preventa de HQ para Londres fue confirmada para el 1ro de Junio. Asegurate de que eres parte del grupo de Londres si quieres participar en la preventa. La venta de entradas al publico en general deberia empezar el 3 de junio. 

El Martes, también se vió el debut de Steve Rennie en Twitter, el puede ser encontrado en la cuenta @Renman1 y frecuentemente el deja caer joyas, caramelos y bombas desde su cuenta, asi que es otra gran manera de mantenerse informado sobre las ultimas actividades y noticias de la banda. 

La fecha de la mudanza de la banda a HQLive fue anunciada el miercoles; ellos estarán terminando de hacer el lugar por si mismos y se estarán mudando el 1ero de Junio. Empezando el 3 de Junio en adelante hasta la primera semana de Junio, las cosas sucederán en HQLive. Renman advirtió q la musica podria presentarse en cualquier momento y que los fans del área de Los Angeles deberían mantener un ojo en Twitter, Facebook y en la aplicacion movil de HQ para mantenerse informados de cuando este sucediendo la diversion. Ingresen al canal Livestream aqui: http://www.livestream.com/incubus

 

El Jueves, el equipo reveló que, por desgracia, los paquetes de Meet & Greet no estarán disponibles para algunos de los lugares próximos. Esto se debe a varias limitaciones logísticas,no podemos hacer nada para arreglarlo, de todas maneras estos lugares deberían tener aún concursos próximos para un par de afortunados fanáticos para ganar acceso al backstage. Una lista de esos sitios los cuales confirmaron no tener paquetes de Meet and greet disponibles puede ser encontrada aqui: http://incubushq.com/profiles/blogs/make-yourself-foundation-meet . El Jueves fue también el inicio de la preventa en la sede de Incubus para el show en 'Santa Bárbara' el 15 de julio en el Santa Barbara Bowl. Las entradas para este espectáculo se agotaron muy rápido poco después de que comenzara la venta al público general el Sábado. 

Mientras la preventa avanzaba en la Sede, la banda estaba trabajando duro para filmar el video musical para el próximo single, "Promises Promises". Steve Rennie compartió algunas fotos exclusivas detrás de las escenas de la filmación en curso en su Twitter, y reveló que el video,entre la edición y el procesamiento se va a dar antes del 10 de junio, y se va a estrenar para los aficionados de todo el mundo poco después de esto. 

El Viernes a la noche y durante todo el Sábado ,el canal de la banda Livestream tuvo actividad en manos del pasante Francisco Stiglich quien compartió el 'setlist de sus sueños', así como algunos de sus videos favoritos de los archivos, tanto del reciente o viejo Incubus. El Livestream será el lugar ideal para muchas 'golosinas' en el futuro, por lo que añádelo a tus favoritos y estén atentos! Como siempre, la banda aprecia todo el ardúo trabajo y la dedicación puesta por todos sus fans. Esta gira promete ser la mejor hasta ahora, y todo el mundo va a tener la oportunidad de formar parte de ella. 

Desde siempre, Incubus. Visita la Sede Mundial de Incubus en:http://incubushq.com/?xg_source=msg_mes_network

ITALIAN

Aggiornamento n°11 per la settimana dal 22 al 29 Maggio

Questa settimana, la pagina facebook degli Incubus ha superato i tre milioni di fans! Le notizie di "If not now, when?" si stanno espandendo come una supernova.  Il  quartier generale mondiale degli Incubus attira i più appassionati, sia nuovi sia di vecchia data, e la band si sta preparando per lanciare il nuovo album e il  tour successivo.

 

Lunedì notte, per i fan che avevano già aderito al gruppo locale di Berlino qui su Incubus HQ, è stato rilasciato un codice per la prevendita dei biglietti per il concerto del 17 giugno all'Huxley. I biglietti sono quasi esauriti, ma rimane ancora un concorso per vincere l'entrata e il pass per il backstage. Per maggiori dettagli su come partecipare, controllate le discussioni nel gruppo della Germania.

 

 

Martedì è stata confermata per il 1° giugno  la prevendita dei biglietti per il concerto di Londra, riservata ai membri dell'Incubus HQ. Assicuratevi di far parte del gruppo di Londra! La vendita dei biglietti al pubblico in generale dovrebbe iniziare il 3 giugno.

 

Martedì è stato anche il giorno del debutto di Steve Rennie su Twitter. Lo si può trovare come: @ Renman1 (http://twitter.com/ # / Renman1) e spesso lancia gemme, caramelle e le bombe dal suo conto, quindi è un altro ottimo modo per tenersi in contatto con le ultime novità della band e le attività.

 

La data del trasloco della band per HQLive è stata annunciata mercoledì, e sarà finito per il 1° giugno. Partirà dal 3 giugno in poi fino alla prima settimana di luglio, e molte cose accadranno all'HQLive. Renman ricorda che la musica potrebbe "uscire in qualsiasi momento" e che i fans nella zona di Los Angeles dovrebbero tenere un occhio su Twitter, Facebook e l'applicazione HQ del cellulare per tenersi al corrente di quando il divertimento sta accadendo. Le cose che succederanno nel HQLive saranno trasmesse in streaming come avviene sul canale Incubus ufficiale Livestream. Lo trovate a questo indirizzo: http://www.livestream.com/incubus

 

Giovedì il team ha rivelato che, purtroppo, i pacchetti Meet and Greet non saranno disponibili per alcune date del tour. Ciò è dovuto a vari vincoli logistici, e che gli Incubus non possono fare nulla per risolverli, ma saranno comunque fatti dei concorsi per poter vincere i biglietti e il pass per il backstage. L'elenco di tali sedi, che si confermano di non aver usufruito dei pacchetti Meet and Greet disponibili, lo si può trovare qui: http://incubushq.com/profiles/blogs/make-yourself-foundation-meet

 

Giovedi è stato anche il giorno dell'inizio della prevendita per il concerto di Santa Barbara del 15 luglio al Santa Barbara Bowl. I biglietti per questo spettacolo sono andati via molto velocemente e lo spettacolo è andato esaurito poco dopo la vendita aperta al pubblico di Sabato.

 

Mentre la prevendite viaggiano in HQ, la band è al lavoro per le riprese del video musicale per il prossimo singolo, Promises Promises. Steve Rennie ha condiviso alcune foto esclusive del dietro le quinte delle riprese sul suo Twitter, e ha rivelato che il video dovrebbe essere pronto entro il 10 giugno e poco dopo ci sarà un'anteprima per i fan di tutto il mondo.

 

Venerdì notte e tutto il sabato, c'è stato un allenamento dei canali Livestream della band, e Francisco Stiglich ha condiviso la sua setlist da sogno così come alcuni dei suoi video preferiti presi dagli archivi sia recente sia remoto della band. Il Livestream sarà il posto ideale per molte chicche in futuro, così segnatevelo come segnalibro e state sintonizzati!

Come sempre, la band apprezza il duro lavoro e la dedizione che tutti i suoi fans mettono. Questo tour promette di essere ancora migliore, e ognuno sta per avere la possibilità di essere una parte di esso. Incubus, dalla terra in su.

Weekly Update #11 (Portuguese) Semana de 22 a 29 de Maio

 

Esta semana, a página do Incubus no facebook Incubus, passou a três milhões de fãs! Notícias do 'If Not Now, When?' está se expandindo como uma supernova, mais fãs no Incubus World Headquarters, enquanto a banda se prepara para o lançamento do novo álbum e turnê.


Na segunda, os fãs que já fazem parte do grupo da Berlim no HQ, receberam um código para participar da pré-venda de ingressos para o show 17/6. Os ingressos estão quase esgotados, mas ainda resta o concurso para ganhar ingresso e acesso ao backstage, por isso não deixe de verificar o grupo de Berlim para saber os detalhes de como participar.
Na terça-feira, foi confirmada para dia 1/6 a pré-venda de ingressos para o show de Londres. Certifique-se que faz parte do grupo de Londres! A venda dos ingressos para o público em geral deve começar dia 3/6.


Na terça também, Steve Rennie fez sua estréia no twitter @Renman1 e freqüentemente posta novidades, é outra ótima maneira de se manter atualizado sobre a banda e suas atividades.


A banda vai para o 'HQLive' na quarta-feira (1/6). A partir do dia 3/6 (sexta) até a primeira semana de julho, tudo vai acontecer lá. O Steve diz que tudo pode a música pode 'quebrar a qualquer momento' e os fãs na área de Los Angeles deve ficar de olho no twitter, facebook e aplicativos HQ aplicativos de celular do HQ para saber quando a diversão estiver acontecendo. O que for acontecendo no HQLive será transmitido no canal Incubus Livestream Oficial.


Quinta-feira, a equipe do Incubus informou, que infelizmente os pacotes de Meet and Greet não estarão disponíveis em alguns dos shows já programados. Devido a várias restrições de logística que eles não podem fazer nada para mudar, mas estes locais ainda deve ter concursos para um par dos fãs ganhar acesso ao backstage. A lista dos locais que não terão Meet and Greet pode ser vista aqui.


Na quinta também, foi o início da pré-venda (no HQ) para o show em Santa Barbara (15/6) no Santa Barbara Bowl. Os ingressos para este show sairam muito rápido e os ingressos esgotaram logo após a venda para o público, aberta no sábado.


Enquanto a pré-vendas avançavam, a banda estava trabalhando duro para filmar o clipe do próximo single, 'Promises Promises'. Steve compartilhou algumas fotos exclusivas dos bastidores, no seu twitter, e disse que o vídeo deve ser editado até 10/6, e deve estrear para os fãs de todo omundo logo depois disso.


Sexta à noite e sábado todo o canal do Livestream foi testado, com Francisco Stiglich (Incubus Intern), que compartilhou o setlist dos seus sonhos, e alguns de seus vídeos favoritos do Incubus. O Livestream será o local ideal para diversas coisas no futuro, então fiquem atentos!


Como sempre, a banda agradece a todos o trabalho duro e dedicação de todos os seus fãs. Essa turnê promete ser melhor ainda, e todo mundo vai ter a chance de ser parte dela. Incubus saindo do zero.

Wochenrückblick Nr. 11

 

In dieser Woche passierte die Incubus Facebookseite die 3 Millionen Fanmarke! Neuigkeiten in Bezug auf "If not now,when?" breiten sich aus wie ein Lauffeuer und ziehen sowohl rückkehrende als auch neue Fans in die Incubus World Headquarter und als das während die Band noch einen Gang zulegt was das neue Album und die damit verbundene Tour angeht. 

 

Am Montag Abend erhielten alle Fans der Regionalgruppe Berlin einen Code, der es ihnen ermöglichen sollte, an einem Vor-Vorverkauf für die Berlin Show im Huxley's teilzunehmen. Das Konzert ist beinahe ausverkauft, es bleibt jedoch noch immer die Möglichkeit mithilfe eines Wettbewerbes Backstage Pässe und Tickets für die Veranstaltung zu gewinnen. Also erkundet die Deutschland Gruppe, um alle damit verbundenen Details was die Teilnahme angeht zu erhalten.

 

Am Dienstag wurde der Vorverkauf für das London HMV Forum für den 1. Juni 2011 bestätigt. Überprüft also, ob ihr wirklich Mitglied in der London Gruppe seid, wenn ihr eure Chance auf Karten nicht verpassen wollt. Der öffentliche Vorverkauf für dieses Konzert sollte am 3. Juni 2011 beginnen.

 

Ebenfalls am Dienstag fand Steve Rennie's Twitter Debüt statt. Ihr findet ihn unter Renman1 (http://twitter.com/#!/Renman1), wo er stets Steinchen, Süßigkeiten und Bomben verstreut; noch ein großartiger Weg mehr mit den neuesten Nachrichten und Aktivitäten der Band in Verbindung zu bleiben.

 

Am Mittwoch wurde das Einzugsdatum der Band für HQLive bekanntgegeben. Sie werden diesen Ort bis zum 1. Juni 2011 heimisch gestaltet haben und am selben Tag einziehen.

Beginnen am 3. Juni 2011 bis hin zur ersten Juliwoche 2011 wird HQLive der Ort des Geschehens sein. Renman lies uns wissen, dass Musik "jederzeit ausbrechen" könnte und das Fans in und um LA Twitter, FAcebook und die HQ Mobile App verfolgen sollen, um dabei zu sein, wenn der Spaß losgeht.

Alle Inhalte die in den HQLive stattfinden, werden auf dem offiziellen Incubus Livestream Channel gesendet. (Diesen findet ihr unter: http://www.livestream.com/Incubus)

 

Am Donnerstag hat das Team leider mitteilen müssen, dass nicht für alle Konzerte Meet&Greet Angebote erhältlich sein werden. Dies liegt an unterschiedlichen logistischen Beschränkungen, auf welche Incubus keinen Einfluss haben, trotzdem sollten selbst für diese Orte Wettbewerbe anlaufen, um einigen glücklichen Fans zu ermöglichen Backstage zu kommen. Eine Liste der Konzerte, welche definitiv kein Meet&Greet haben werden, findet ihr hier: http://incubushq.com/profiles/blogs/make-yourself-foundation-meet

 

Ebenfalls am Donnerstag startete der Vorverkauf für das Incubus Konzert am 15. Juli 2011 im Santa Barbara Bowl, Santa Barbara. Die Tickets für diese Veranstaltung verkauften sich rasend schnell, so dass das Konzert kurze Zeit nach Beginn des öffentlichen Vorverkaufs bereits ausverkauft war.

 

Und während die Vor-Vorverkäufe in den HQ Bewegung aufnahmen, war die Band damit beschäftigt, das neue Musik Video zur neuen Single "Promises,Promises" zu drehen. Steve Rennie zeigte einige exklusive Aufnahmen vom Geschehen vor Ort im Enstehungsprozess auf seinem Twitter und gab bekannt, dass das Video wohl um den 10. Juni 2011 herum mit dem letzen Editing fertig werden wird und kurz darauf für die Fans weltweit uraufgeführt wird.

 

Freitag Abend und den gesamten Samstag über wurde der Livestream Channel der Band bis aufs Äußerste erprobt, als der Incubus Praktikant Francisco Stiglich seine Traum-Setliste und einige seine Lieblingsvideos aus den Incubus Archiven zeigte; unter ihnen sowohl neuestes als auch zufällig aufkommendes Material. Der Livestream wird auch in Zukunft ein Ort für Geschenke sein, also macht ihn zu eurem Lesezeichen und bleibt dran.

 

Wie immer weiß die Band die ganze harte Arbeit und Hingabe ihrer Fans sehr zu schätzen. Diese Tour verspricht die beste bisher zu werden und jeder bekommt die Chance ein Teil von ihr zu werden. Incubus, durch und durch.

RSS


facebook

twitter youtube

last.fm

Image Map

Follow Brandon on Spotify

Join The Incubus Mailing List

 

Watch streaming video from Incubus at livestream.com

© 2014   Created by Incubus.

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service